mardi 30 mars 2010

mon livre "faire le tour du bloc" exposé à NYC! / My artist book in a show in NYC!





Wouhou!!!!!!!!!!!!
Mon livre sera exposé à la Climate/Gallery de NYC du 3 au 25 avril prochain
Vernissage le 10 avril de 6-9pm.



Hurray!!!!!
My book will be shown at Climate/Gallery NYC April 3-25.
The artful sciptorium will show aprox. 100 books from artists around the world.
Opening April 10, 6-9 PM.


37-24 24TH STREET, SUITE 406
LONG ISLAND CITY, NY 11101
Closest corner: 38th ave/ 24th street
Subway lines: N-W-7-F

Hope to see you there!

du nouveau et du re-nouveau / new and re-newed stuff




Grosse semaine!
Big week!






























































Celle avec les silos est de retour en chantier! j'ai enfin un semblant d'idée du traitement à lui infliger...

The one with the "cylinders"has been engaged in the de-hibernation process....let the wax flow!

dimanche 28 mars 2010

open studio on friday!




Thanks to everyone who came and to everyone who showed interest!
It is very nice to have a little feed-back from friends sometimes, I hope you liked some pieces (I don't expect you to like everything because I don't...)



Ça fait des années que je me dis que je devrais mettre de mes oeuvres sur mes murs, sans le faire. Et bien c'est fait!!!
Ça donne une autre perspective de voir les oeuvres interagir entre elles, comme dans une expo, mais dans mon salon.
Les liens ne sont pas toujours évidents, mais je les vois de plus en plus.


The witch's brew...Thanks Donal! I love the image!

Le bouillon de la sorcière...C'est vrai que je pourrais me mettre à peindre avec un chapeau pointu et des bas rayés pourquoi pas?





Seriously, anyone interested by this one??? so much good comments, but still no offers. I am just tired of seeing it, and it seems to me I am far away from it now. It's the last of this collection, the others have been destroyed. Best offer accepted starting 100$, add 25$ for the frame if you want it.

Faites une offre! Je ne veux plus la voir. Je suis rendue ailleurs. Meilleure offre acceptée+25$ pour le cadre si vous le voulez.

Acrylic and oil pastel on canvas, 24 X 30 in,2003

expo de poterie / pottery exhibition




Thanks to all of you who came at Harry's Bar to see our pots and sculptures!
L'expo fut un succès!

lundi 22 mars 2010

des nouvelles Breaking news!

Je participe à Communiversity 2010!! un peu comme le FIMA à MTL, mais pour la petite ville de Princeton.
+ 1 livre dans une expo à Climate Gallery à Long Island city (NYC!) en avril!!!
Ça vas bien!!!

hésitations et études/Hesitations and studies


J'ai commencé ce tableau-là il y a exactement 1 an et demi. Il est sorti de l'hibernation il y a deux semaines.Je suis en feu!

This painting's hibernation lasted a year and a half...and ended two weeks ago.I'm on fire!





Étude de faucon pellerin. Comme la mémoire embellit parfois les choses, les fleurs et autres trucs kitch sont de circonstance.


Paradise lost...memories are sometimes nicer than the reality as experienced.










Celle-là aussi hiberne encore...J'ai aucune idée quoi faire avec, et il me semble qu'il manque quelque chose...J'ai rajouté temporairement des orignaux en papier qui se battent!

No Idea what to do with that...for the moment, it's a battlefield for a bunch of paper Mooses.

samedi 20 mars 2010

première sculpture en céramique / first ceramic sculpture


De quoi mes racines sont-elles faites? What are my roots made of?
environ 9 po X 10 po X 5 po. février 2010
Cette photo représente la sculpture non encore cuite, les couleurs diffèrent un peu.
Unfired clay, final colors somewhat more contrasted.

vendredi 19 mars 2010

Mes premiers pots/My first pots







Ces pots sont mes premières explorations en céramique. J'ai beaucoup d'autres pièces non encore cuites et quelques pièces sculpturales, dont une en chantier. D'autres photos s'enviennent. Ces pièces sont à vendre, contactez-moi.

Enfin! mon blog en ligne

Hé oui, c'est fait.
Mon blog est né.
Je vous invite à venir le visiter régulièrement.
J'y ajouterai des photos de mes oeuvres, de certains travaux ainsi que mes découvertes dans la région Philly-Princeton-NYC.
À bientôt,
Valérie Labelle-Desmarais